LAS PALABRAS QUE COMIENZAN CON P, POSIBLEMENTE, SEAN LAS MÁS ABUNDANTES DENTRO DE LAS QUE CONSIDERAMOS MÁS AUTÓTONAS O EN PERÍODO DE MENOS USO ENTRE LOS HABLANTES.
PPPPPPPPPPP
PACHASCO. Expresión coloquial que utilizamos en vez de: por supuesto, sin duda alguna, faltaría más...
Se suele decir en un tono un tanto irónico.
- Sí hombre, pachasco que no hayas sido tú el de la ocurrencia.
Se puede entender también por...: - Porque tú lo digas.
PACHORRÓN. Que tiene mucha pachorra, tranquilidad, calma, lentitud, cierta flema e incluso indolencia.
- Si quieres que te solucionen pronto el problema, no cuentes con Leoncio, es un pachorrón.
PALANCANA. Se usa por palangana, vasija de gran diámetro y escasa profundidad, que sirve principalmente para lavarse la cara, las manos e incluso los pies.
A mi vecino en la época estival se le oía decir:
- Yo, con lavarme los pies en la palancana tengo bastante para refrescarme.
 |
| Palancana reutilizada para almacenar la ceniza del brasero hasta que se enfría. |
PALANTE. Hacia delante, para delante. Es una contracción propia de la ley del mínimo esfuerzo para hablar.
Cuando jugábamos de niños al fútbol en las eras del pueblo, el portero solía gritar al sacar jugado el balón:
- "Tos palante"
PALOMINA. Excremento de las palomas.
Fue casi una gesta bajar desde la bóveda de la capilla mayor de la iglesia parroquial la palomina, que pesaba lo suyo, con la ayuda de una garrucha por el boquerón a la calle Nueva.
- Abona las verduras con palomina, ya verás como tienes mejor cosecha.
PALOMINOS. Restos de heces que se pegan a la ropa interior cercana al ano, las llamadas zurrapas o zurraspas.
Un profesor mío las llamaba, como era su competencia, cazcarrias.
- Cámbiate los calzoncillos, que con la cagueta que has tenido no les faltaran palominos.
PAMPIROLÁ. Cantidad grande de algo.
Cuando sacas al comer una cuchara muy llena de un plato de patatas reogadas con harina, decimos:
- Vaya pampirolá que has cazao, amigo.
PAMPLINERA. Dícese de la persona que pasa con frecuencia la mano por el hombro, las plumas... con palabras lisonjeras para obtener algún beneficio. Pelotillera.
- Ten cuidado con Antonia, es una pamplinera con mucha sutileza.
PANEAR. Aprovechar al máximo una cosa, economizar.
- Panea bien la leña que nos queda, hace mucho frío y la noche es muy larga.
PANAERA. Paliza que se le da a una persona. Castigo físico en condiciones.
- Como no me hagas caso, no te vas a librar de una panaera, Miguelito.
Se le oía decir en mi ñiñez a más de una madre. Ahora, las costumbres son otras.
PANDERO. Culo gordo, trasero prominente.
- Menudo pandero ha echado, Pablo, desde que se ha hecho zapatero.
PÁNFILO. Muy pausado, tardo en obrar, flojo e incluso desidioso.
- No seas pánfila, Rosario, que te quedas sin novio.
PAPO. - ¡Anda papo! !Anda tonto! ¡Qué cosas tienes!
Un deje coloquial que se hace del adjetivo equivalente a tonto.
- ¡Si papo!, te lo voy a decir a ti para que luego lo vayas radiando por el pueblo.
PAPONA. Tonta, con pocas luces. Se convierte en coloquial, como un deje.
- Anda, papona, no te preocupes, yo te llamaré cuando vayamos a ir a la consulta.
PAPONEAR. Perder en tiempo en hacer paponás, tonterías, y no hacer lo sustancial, lo que merece la pena.
- Deja de paponear y agárrate al azadón, que los pimientos no se cavan solos.
PARALÍS. Parálisis.
- Le ha dado un paralís a la tía Leocadia en una pierna y se han ido con ella a Urgencias.
PARES. En los animales, la placenta.
- Hasta que no echó la placenta la vaca, no nos quedamos tranquilos con su largo parto.
 |
| Algunas de las olivas cercanas a la Torre Tolanca tienen patas en los troncos. |
PATAS. Cada uno de los troncos que tiene una oliva.
- Con tantas patas, la oliva padece mucho con el vibrador que hace caer la aceituna.
PASIMISÍ. Juego popular practicado en grupo de chiquillos o, no tanto, en lugar abierto.
- Pasimisí, pasimisá,
por la puerta de Alcalá.
Los de alante corren mucho,
los de atrás se quedarán.
Se cantaba este estribillo por todos los jugadores y jugadoras, porque podía ser mixto, en la romería de San Gregorio, por ejemplo.
PASTORES. Palos largo, generalmente de álamo negro, que sujetos en el marrano del pozo de noria en paralelo sujetaban la maroma del agua en su subida hacia la artesuela para que no se salieran de la rueda vertical de dicha noria.
- Con el invento del herrero sonsecano Florencio Rojas de dar curva convexa a los barrotes que unían los aros de la rueda vertical de la noria, la maroma ya no se salía, y los pastores dejaron de utilizarse porque se solían romper y desbarajustarse el artilugio. La tarea de devolver la maroma a su sitio tenía mucho riesgo al estar dentro del pozo.
PAVA. En la recolección de la aceituna, al vibrar el tronco de la oliva o varear las ramas para que caiga el fruto, también se desprende ramón. Al ramón separado por distintos procedimientos de la aceituna, se le llama pava. Cuando se quitan a mano las aceitunas aún prendidas en el ramón, se le llama, pelar la pava.
- Llena el saco de ramón de la pava para llevárnoslo para la cabra.
PAVESA. Las partículas que salen cuando quemas algo, especialmente papel o cartón. Vuelan con ligereza. Tienen poca consistencia.
Cuando una persona ya es muy viejecita y ha perdido muchos kilos, se le suele decir que está hecha una pavesa y con cariño, pavesita.
- Se murió con casi cien años hecha una pavesita la tía Dorotea.
PAVISOSA. Sin gracia ni arte, sin luces, con cierta estupidez, sin sustancia...
- A Catalina la veo yo un poco pavisosa para el trabajo que le han encomendado.
PEALES. Especie de toscos calcetines confeccionados con paño que utilizaban los agricultores para protegerse los pies del frío invernal cuando calzaban albarcas. Son primos hermanos de los peucos.
- Ponte los peales. Hoy ha dicho Mariano Medina en la radio que vamos a estar bajo cero vareando la aceituna.
PELÁ. Helada de consideración. Estar a varios grados bajo cero.
- Con la pelá que ha caído, este año no vamos a tener que ir a recolectar almendrucos.
PELAMBRERA. Se puede entender como los pelos que salen en el cogote, las orejas... que hay que eliminar por estética.
- En naita de tiempo, le sale una pelambrera en las orejas horrible.
PELLA. Cantidad de dinero que se adeuda a alguien, más de lo que se quisiera.
- Ya te pagaré mañana, ya te pagaré..., y ha formado una pella de muy Señor mío. La culpa la tengo yo por confiar en él.
PELLÁ por pellada. Porción de masa de yeso que un peón de albañil es capaz de coger con la mano para alargársela al maestro y que este la extienda por la pared o tabique.
- Con esas manitas, que tienes, me das una pellá que no puedo traspalear con la llana. (Irónicamente)
PELOTA. Mezcla de carne y tocino picado que se echa en el cocido.
-Tantas pelotas has echado al cocido que ya no puedo con la carne.
PENDENGUE. Entendemos el pendengue como marcha, irse de un lugar donde no estás muy a gusto a otro de improviso.
- Cuando menos te esperas, coge el pendengue y si te he visto no me acuerdo.
PERCAL. Calidad de un material, en especial ropa.
- Ese traje, aunque es de las rebajas, tiene buen percal.
PERDIGACHE. Persona que le da por perderse con frecuencia, irse de donde debía permanecer.
- Este niño es un perdigache, cuando menos de escatas se te pierde.
PERILLÁN. Pillo, pícaro, que actúa con astucia. Se le suele decir a los niños.
-¡ Ay, ay !, me querías engañar perillán.
PESIGLÁS. Especie de plástico flexible. Plexiglás.
- El pesiglás, según nos cuentan, lo debemos reciclar.
PICÓN. Carbón menudo que proviene de los sarmientos, encinas, jara... Se suele echar en los braseros para calentarse. En mi familia solíamos hacer picón con los sarmientos de la viña.
- Escarba el brasero, que arda bien el picón.
 |
| El picón, envasado en un saco de papel, se saca con un badil metálico para echarlo en el brasero. |
PÍDOLA. Juego, generalmente, de muchachos en lugares abiertos consistente en saltar sobre el burro, jugador agachado con los codos en las rodillas. El que salta no debe rozar al burro, si así lo hiciera, pasa a sustituirlo.
- ¿A qué jugamos?
- Ayer jugamos a los bolindres, hoy nos toca a pídola o a cadena pírrica.
PIEJO por piojo. Parásito que suele residir entre el pelo chupando la sangre.
- Los piejos nos distinguen ni edades ni sexos ni...
 |
| Pieza con portal para caballerías en una huerta en el paraje de Pelicano. |
PIEZA. Casa de las huertas donde se refugián los hortelanos y sus caballerías. También sirve para guardar las herramientas y aperos de labranza.
- Cierra la pieza y esconde la llave en el sitio de costumbre.
PINDONGUEAR. Andar de un lado a otro sin objetivo claro, perder el tiempo zanganeando.
- A Carmen, el pindonguear por el pueblo se le da de maravilla.
PINGAJO. Persona que ha perdido el crédito, incluso la salud por su indolencia y dejadez.
- Quien le ha visto y quien le ve. Una pena que este hecho un pingajo.
PINTIPARAO. Ajustado a algo, a la medida de lo que queremos, nos proponemos.
- Ha venido el hueco del carro pintiparao al carguío de sacos de patatas.
PINTÓN. Entendido como inicio de un proceso. Principio de la madurez de algo natural.
- Llama al médico, el niño tiene pintón el sarampión.
PIRINDOLA. Persona, generalmente pequeña, que se mueve con movimentos rápidos y ágiles como las peonzas fabricadas con los frutos secos de la jara.
- Juana es una pirindola bailando el chachachá.
PIRRIARSE. Tender hacia algo que nos encanta, nos atrae con mucha fuerza.
- Está tan pirriao por el ciclismo que todo los días tiene que andar la bicicleta.
PIRUÉTANO. Saliente prominente, apendice.
- Este piruétano estorbaba lo suyo.
PIRULA. Entiéndase como barrabasada menor. Saltarse las normas controlando el riesgo con mesura. A veces se hace inconscientemente y puede traer sus consecuencias negativas.
- Ha hecho una pirula con el coche porque tenía controlada la situación.
 |
| Una de la modalidades del juego del pitel. |
PITEL. Juego, más bien de niñas, que consiste en pasar un tejo de un cuadro a otro a pata coja dibujados en el suelo terrizo con rayas. Para descansar tienen un cuadro específico llamado casa. En algunos pueblos de La Mancha, lo denominan truque.
- Os he hecho con un trozo de baldosa rota un tejo redondito para que juguéis al pitel las amigas en la plazuela.
 |
| Una de las plantas, viñas, en el término de Sonseca. |
PLANTA. Sinónimo de viña.
- La planta de Francisco lleva buena cosecha hogaño.
PLATINA. Llamamos así a un papel parecido al aluminio utilizado para envolver, especialmente alimentos, con el ánimo de que se conserven mejor.
- No tires la platina, que nos tiene que servir varias veces.
POLAINAS. ¡POLAINAS! Exclamación que escuchaba yo en el entorno más cercano familiar en vez de ¡rediez! ¡cáspita! ¡puñetas! o similares.
- ¡Polainas!, que frío hace esta mañana.
POLÍGAMO. Polígono de TOLEDO.
- ¿Es el autobús del polígamo?
El conductor: - No señora, es el del polígono.
Señora: - Entonces me bajo.
POLVISCA. Cantidad de polvo que se levanta de la tierra, bien por el viento o por otra causa cualquiera como es el paso de un vehículo.
- Riega el suelo antes de barrer para que no armes polvisca.
PONTOCAZO. Dar un pontocazo, es arrear un golpe fuerte contra algo de forma inesperada.
- Se le espantó la mula y dio un pontocazo con el carro al escaparate de la mercería.
PORRÁ. Se refiere a mucha cantidad de cualquier cosa.
- Ayer, se descolgó una nube y cayó una porrá de agua en El Hinojal.
PORRERÍA. Coger una porrería es como coger una manía, una especie de obsesión por hacer algo, incluso miedo a algo.
- Jacinto ha cogido la porrería de no querer pasar por la puerta del camposanto.
POSTURA. Siempre que se da de comer al ganado: mular, vacuno... se le llama echar la postura.
- Antes de acostarnos hay que echar la última postura a las mulas.
POTABLE. Dícese de la persona que da bien el paso, aceptable.
- En las asambleas de vecinos, siempre te encuentras gente potable.
POZATA. Hoyo que se hace en el culo del pozo con la intención de tenerlo siempre lleno con el agua que mana. En ella se suele meter la cebolla del tubo del motor que saca el agua.
- La pozata de este pozo es más profunda de lo que parece.
PRINCIPIAR. Sinónimo de comenzar, iniciar alguna tarea, proceso...
- Este año vamos a principiar el curso de cocina el 1 de octubre.
PRINGUE. Incluida en el expresión: sacar la pringue, se entiende como abusar de alguna persona obteniendo, gracias a su confianza, condición, algún tipo de beneficio como trabajo gratis, dinero...
- Sacó bien la pringue a los favores que le debía su vecino.
PULIDO. Que algo o alguien es bonito sin demasía, se aprecia con agrado.
- ¡Vaya novio más pulido que se ha echado Elena!
PUNTÁ. Cuando en una tertulia, alguno de los participantes, quiere que algo de lo conversado se resalte, se aclare o, llevar la contraria, introduce una puntá, palabra o expresión chocante que hace pensar a los contertulios.
- Luis tiró la puntá a tiempo y los pareceres se trocaron.
PUVA. Borriquillo, asno pequeño con cierto carácter, pero muy valiente para el trabajo de tiro y carga.
- Se trajo un puva de la feria de Talavera que siempre le unce el primero en la reata para que marque el ritmo.
PUYA. A una persona le meten una puya cuando le dicen algo de sopetón que le hace daño psicológicamente, algo que no se esperaba.
- Señor Pérez, el lunes puede quedarse en casa, está usted despedido.
CONTINUARÁ
