viernes, 27 de julio de 2018

LOS ENRAMOS EN SONSECA, UNA TRADICIÓN EXTINGUIDA A RECORDAR.

     Nuestro paisano,Miguel Sánchez-Barbudo, desde Salamanca nos manda un texto compartido sobre una costumbre, tradición, con la que contábamos los sonsecanos hasta los años 60 del pasado siglo, LOS ENRAMOS, para darlo a conocer, echarlo al "ZURRÓN" como archivo y refrescar la memoria de los más mayores del pueblo, que seguramente se les quedará corto, dependiendo de las vivencias.



      “LOS ENRAMOS DE LOS MOZOS A LAS MOZAS”, UNA TRADICIÓN EN SONSECA EN LA DÉCADA DE 1960

       Carolina, hija de nuestros  amigos  Juan Martín Martín y Leonor Hernández Puebla, fue la promotora de actualizar ésta preciosa tradición de “los enramos de los mozos a las mozas”, que se daba en Sonseca en la década de 1960.
       Con éste artículo pretendo, primero, dar a conocer cómo lo hemos conocido los amigos. Y segundo, invitar a los sonsecanos a recordar, entre sus seres queridos, cómo celebraban esta tradición la noche del 28 de junio de cada año, la víspera de la Fiesta de S. Pedro y S. Pablo.
       Los amigos, para  tener una comunicación  inmediata, hemos formado un grupo en whatsapp, que hemos llamado “AMIGOS”, y por éste medio conocimos ésta tradición.
       En Junio del 2017, Carolina comentó con su madre, Leonor, su interés por saber si en la noche de S. Juan en Sonseca echaban los enramos  a las chicas jóvenes y si alguno sabía por qué, así como su significado.
       Leonor tuvo la feliz idea de pedirnos ayuda a los amigos, escribiéndonos el siguiente whatsapp, el 24 de Junio a las 16:44h:
       Buenas tardes, hablando con mi hija, tiene mucha curiosidad por saber si la noche de San Juan, aquí en Sonseca, echaban los enramos a las chicas jóvenes y si alguno sabéis por qué motivo era eso o qué significaba, porque yo ya no me acuerdo. Si alguno lo sabéis lo escribís, que a ella le gustan ésas curiosidades. Un besito y hasta pronto”
      
     Ese mismo día, a las 18:51h escribí el siguiente whatsapp:
       “Hola Carolina, en mis cartas de novio a Tere, la escribía esto: "Miércoles 28-6-1967... Hoy están de Fiesta en Molina. Ahora se oye, desde aquí la música del baile en el Casino al aire libre. Ahora los mozos dejan en el balcón de la chica, que les gusta, su ramo de flores o unos cardos, si les cae antipática". Esto ocurría en Molina de Aragón. Desconozco si ocurría en Sonseca. Un abrazo Miguel”
      
    A las 23:22h de ese día, Angelita Martín Jiménez escribía este whatsapp:
       Carolina, no era la víspera de San Juan, era la víspera de San Pedro. Que la víspera es el 28, puesto que San Pedro es el 29 y era más o menos como te dice Miguel. Cuando una chica era simpática, guapa, agradable y te gustaba la mandabas flores. La ponían flores, algo bonito y cuando era antipática, era un poco así, que no era muy agradable, pues se le ponía, además de cardos, aquí ponían matas de la planta de garbanzos que es una planta muy ácida y para apoyar eso, además, luego se le hacía alguna gamberradita, como hacerla una pintada en la puerta o una cosa así. Un beso”.
      
      A las 23:28h de ese día contesto con éste whatsapp:
       “Muy bien, Angelita. Me alegra saber que en Sonseca y en Molina de Aragón tenían la misma costumbre la víspera de San Pedro. Y muy bien por Carolina por tener esta curiosidad. Un abrazo. Miguel”
     
       A las 23:34h. de ese mismo día, Angelita escribe:
       “Miguel, precisamente a mí, Esteban ese día con Santiago y alguno de los amigos han ido a la puerta de mi casa a rondarme con guitarras y Esteban cantaba. Yo nunca me he asomado a la ventana ni nada, pero me gustaba. Por dentro lo veía”.
        
         A las 23:46h. de ese día contesto:
       “¡Qué bonitos recuerdos! Me da mucha alegría lo que me has contado. Es preciosa la escena que nos cuentas, Angelita. Un abrazo. Miguel”.
     
         A las 23:48h. Carolina nos escribe:
       “Soy Carolina, muchas gracias a todos, son costumbres, que merece la pena, que queden recogidas en algún libro. Esteban me ha dicho otro dato interesante, que era para San Pedro cuando se hacían los tratos del año de los pastores. Un acuerdo por un año de trabajo, que empezaba y terminaba ese día. Quizás lo hicieran los mozos para acordar el noviazgo... Muchísimas gracias. Muy interesante.”
      
         A las 23:52 volvía a escribir:
       “Gracias Carolina por tu curiosidad. Ha sido una noticia muy interesante  la que hoy hemos puesto en común entre los amigos. Un abrazo Miguel”.
      
         Al día siguiente, el 25 a las 9:50 h. escribía:
       ”Buenos días Angelita, me encantó saber que Esteban te rondaba en la víspera  de San Pedro, cumpliendo con la tradición y acompañado de Santiago. ¿Iba acompañado de algún amigo más? Y hacían lo mismo con sus novias respectivas?  ¿Iban acompañados de instrumentos musicales? Un abrazo. Miguel”.
     
         El día 25 a las 11:14h, Angelita nos escribía:
       “Todavía recuerdo la canción que cantaba Esteban la noche que me rondó. Era ésta: “Con ese lunar que tienes, Cielito Lindo, junto a tu boca. No se lo des a nadie, cielito lindo, que a mí me toca”. No sé si tú la recordarás. Un abrazo para todos”.
      
         A las 11:49h, contestaba:
       ”Preciosa canción y mejor escena. Me gustaría que Esteban nos recordara ese momento añadiendo quién le acompañaba y si repetían la ronda con las novias de los acompañantes. Un abrazo. Miguel”.
       
       A las 13:40h.  Esteban de la Rosa Domínguez, a través de Angelita, nos contestaba:
       ”Miguel, yo no recuerdo que fuera ningún amigo más que Santiago. Sí venía Luis “mal viene” y Diego Martín, que en paz descansen. Venía un compañero mío, que se llama Paco Francisco. También venía una muchacha. Era un grupito que nos juntábamos en la Academia de Don Víctor y los domingos por la tarde, cantábamos, tocábamos y gastábamos allí un rato. Un par de horas. No lo hice muchos años, lo de la ronda de vísperas de San Pedro. Unos 2-3 años. Luego sí, en otras ocasiones, sí salíamos también, pero de los amigos solo estaba Santiago”.
      
       El día 29 de Junio de éste año 2018, Esteban y yo, volvimos a recordar, en conversación telefónica, su “enrame con Angelita”, que conocimos el año pasado. Esta conversación complementaba nuestro comentario a los cantares de nuestra quinta del año 1962, como consecuencia de haber disfrutado de la simpática obra de teatro: ”La Quinta del Madero”, el día 3-6-2018 en el Cine Cervantes.
      
     Por último, al comentar en mi familia, el 2-7-2018, “El enrame de los mozos a las mozas” en Sonseca y Molina de Aragón, mi yerno, Eduardo Galbán Calderón, con raíces en Lumbrales (Salamanca), me dijo que él también lo había vivido en su infancia en su pueblo. En Lumbrales, la noche del 28 de junio se  ofrecía una rama de álamo blanco, con rosas, en señal de amor, diciendo “álamo, te amo” o una rama de chopo, con cardos, en señal de poco aprecio, diciendo, “chopo, te quiero poco”.
       En conclusión, todos éstos testimonios me permiten afirmar que “El enrame de los mozos a las mozas” era un hecho en los de mi generación en la década de  1960, que se repetía la noche, de todos los años, del día  28 de Junio, víspera de la Festividad de S. Pedro y S. Pablo en Sonseca (Toledo), Molina de Aragón (Guadalajara) y Lumbrales (Salamanca), con sus diferentes matices.

Salamanca 10 de julio de 2018
Miguel Sánchez-Barbudo Ruiz-Tapiador

     A ESPECIE DE APENDICE

   Otro sonsecano, Manuel Ballesteros, en la página 226 de sus Memorias y Curiosidades de la Hª de Sonseca nos escribe sus averiguaciones y vivencias, que las interpreto así:
  Los ENRAMOS, más antiguamente, se hacían en la víspera de la festividad de San Juan Bautista y, además, en la víspera de la fiesta de San Pedro y San Pablo, 29 de junio.

   El cantar decía:
   La noche de san Pedro,
te eché el ramo,
que en la de san Juan no pude,
que estuve malo.

   La costumbre del enramo era cantar el novio con sus amigos, dar una serenata a la novia, y se dejaba el ENRAMO en la reja de la ventana, un regalo.
   Nos cuenta también un episodio de bromas algo pesadas que enturbiaban la tradición. Cuando un novio dejaba el regalo en la ventana, a veces entreabierta por la novia, algún bromista acechaba para sustituirlo por otro menos agradable.(Después de la Guerra Civil, quijadas de burro, que abundaban en las barranqueras del pueblo)
   Otra variante era el encalado de la puerta la calle de alguna mocita sin novio, no a todas. 

  Al que escribe, le hubiera gustado haber vivido esa época y darse un paseo el día San Pedro de mañanita con la cámara fotográfica para dejar constancia gráfica de las puertas encaladas. 

   Los tiempos cambian, llegó la industrialización, muchas horas de trabajo diario, menos tiempo de ocio, la falta de respeto a la esencia de la tradición... causas que la hicieron languidecer, desvirtuar y desaparecer.
   Gracias a estos recuerdos desempolvamos los ENRAMOS, que se podrían rescatar con aires del 2018. Si alguien se anima...
   

  

  

miércoles, 18 de julio de 2018

LA CALLE ORGAZ DE SONSECA UNE LA IGLESIA PARROQUIAL CON LA PLAZA DE TOROS PASANDO POR LA PLAZA DEL POZOBUENO


   Es una de las  antiguas calles radiales que salen de la iglesia. Se dirige hacía el sur a la cercana villa de Orgaz continuando por el camino.
  Un recorrido de ida y vuelta en el tiempo con el ánimo de recordar.

Iglesia Parroquial san Juan Evangelista rodeada  de un adoquinado alrededor que la resaltan


   "El exterior de la iglesia parroquial de Sonseca es monumental; el ábside y el presbiterio es de mampostería granítica, los contrafuertes y los esquinazos son de sillería; rematados con platerescos flameros. Las ventanas tardo-góticas. Todo lo dicho pertenece al siglo XVI. (En la parte baja de la ventana sur se puede leer la fecha de 1540). El resto del exterior del templo es de cajones de mampostería separados por doble verdugada de ladrillo. Esta obra es ya posterior.
     Demolida la nave central en 1899 por resultar pequeña para el vecindario de la villa, según Cedillo, se levanta el actual cuerpo de iglesia, inaugurándose con toda solemnidad la obra nueva en el 1902.”    
      Don Fernando Jiménez de Gregorio en  LA VOZ DEL TAJO, 30 de octubre de 1985.

Amplio espacio público ha quedado después del arreglo de las confluencias de las calles Mora y Orgaz


    La casa situada al frente de la fotografía, que da a las dos calle, Mora y Orgaz es conocida popularmente como la de LA GENERALA, Felipa Rodríguez-Malo Martín-Ambrosio, sonsecana que se codeó con la alta alcurnia militar y política de España en el primer tercio del siglo XX.
  Francisco Gil en sus Temas Sonsecanos (Nº 4) escribe largo y tendido sobre su peculiar biografía.

La procesión del Corpus  hace su última parada en el altar situado junto al cementerio en la calle Orgaz
Las alfombras del Corpus ha ido cambiando en éstas más de tres décadas.
 La procesión del Corpus 2018 transcurrió por el nuevo adoquinado.

     La procesión de San Juan Evangelista Ante Portam Latinam, patrón de Sonseca, el día 6 de mayo comienza su itinerario en la calle Orgaz hacia la calle Mora, Cristo, avenidad de Fray Gabriel de la Magdalena a la ermita de la patrona, la Virgen de los Remedios para hacerle la visita anual.


    En 1628, ya hay textos escritos en los que se nombra la calle Orgaz, al igual que la calle Mora, Casalgordo, Parra y Barrio Malpica, las más antiguas que no han cambiado de nombre con el tiempo.

Antigua casa de los Gil Olaun Briones
      
    Escudo de los Hijosdalgo Gil Olaun Briones con fecha de 1798. Como pueden apreciar en esta fotografía anterior al derribo de la casa  estaba enmarcado por un rectágulo peraltado y rematado con un frontón triangular liso con tres esperas en los vértices.
   Manuel Ballesteros nos sigue haciendo la descripción en la página 89 de sus Memorias y Curiosidades de la Historia de Sonseca. El escudo está labrado en una gruesa pieza de mármol y partido en dos cuarteles. A la izquierda,  dos leones rampantes con la leyenda "Por lo Gil Olaun" y en su bordura porta leones leones similares, pero de menor tamaño.
   A la derecha, la cruz de la orden de Calatrava con la leyenda "Por lo Briones", teniendo en su bordura ocho estrellas de ocho puntas cada una.
  Su pabellón tiene como sombrero o cumbre una cabeza de guerrero con coraza y plumero y debajo una concha, flanqueada a sus lados por sendas flores de cuatro pétalos. El manto está formado por dibujos curvilíneos terminados en forma de caracol por sus extremos. 

Los alabarderos en la casa de los Gil Olaun fueron fotografiados para un reportaje de El Castellano
El escudo de los Gil Olaun Briones se mantiene en la nueva construcción de bloque de pisos
La casa de los Gil de Olaun, ahora CASA RURAL, conserva una de las casi sesenta bodegas del pueblo.
La foto a la nevada en los años 80 nos permite ver al fondo el antiguo cerco del cementerio de la iglesia.
La calle Orgaz, con el nuevo arreglo, ofrece un amplio espacio propicio para realizar actos populares..
Casa de La Generala con forja de Cañadilla y balcón engalanado para el Corpus.
En 1991, el cine Cervantes se convierte en teatro Cervantes al ser adquirido por el Ayuntamiento.


    DOS FECHAS DEL CERVANTES

   1964
   Un 31 de octubre, se inaugura el cine Cervantes de invierno con una sesión doble: VIVA JALISCO, QUE ES MI TIERRA y PISTOLA PARA UN COBARDE. Al día siguiente, se proyectaría TENGO 17 AÑOS, protagonizada por Rocío Dúrcal.
  1991
   El 8 de abril se proyecta la última película en el cine Cervantes de inverno, CREADORES DE SOMBRAS

  El 19 de diciembre de este año en un diario toledano se publica la siguiente información firmada por Jesús Ramírez:

   EL AYUNTAMIENTO DE SONSECA PAGARÁ 29,5 MILLONES DE PESETAS

   El cine CERVANTES será municipal

   La corporación municipal de Sonseca debatirá en el pleno ordinario que tiene previsto celebrar hoy una propuesta de adquisición del cine Cervantes de esta localidad con el fin de dedicarlo a usos culturales.
   Los representantes municipales ha llegado a un acuerdo con los miembros de la sociedad propietaria para la compra del inmueble por un importe total de 29,5 millones de pesetas. Una vez que le pleno apruebe la propuesta de adquisición de compra del edificio, se pasará posteriormente a estudiar el sistema de financiación del importe de la compra. Germán Guerrero, concejal y responsable económico, señaló que dicha cantidad se abonará de forma fraccionada durante los próximos tres años.
   "Para poder hacer frente al primer pago -señaló- el Ayuntamiento deberá pedir un préstamo de 10 millones de pesetas a una entidad bancaria,   en años sucesivos se abonarán 6,5 millones y el 5% del dinero que reste por pagar"  Guerrero Peces explicó que estas cantidades se incluirán en los presupuestos de cada año y que se espera que la totalidad del importe se encuentre liquidada antes de finalizada la legislatura.
   Las intenciones del equipo de gobierno municipal socialista es que el cine Cervantes siga funcionando como tal y se puedan realizar en él funciones teatrales y conferencias.  "El Ayuntamiento -explicó Germán Guerrero- estaba necesitado de un local más amplio, dado que el cine Echegaray se queda pequeño para organizar actos multitudinarios, pues sólo cuenta con un aforo de 300 butacas".
   Aunque la estructura del edificio se conserva en buenas condiciones, se realizarán obras de mejora en su interior, como colocación de una caldera, renovación de la instalación eléctrica, ampliación del escenario y construcción de camerinos y arreglo de desperfectos.   

Así quedó la fachada del teatro Cervantes en 1995 después de una inesperada pintada.
En las Bodas de Plata de la Semana Cultural Taurina, la peña "Sonseca" cambió el Echegaray por el Cervantes.
El pueblo de Pepino hace alfombras en el Corpus siguiendo la estela de Sonseca
Todos los Viernes de Dolores, la Virgen procesiona por la calle Orgaz y también en la Semana Santa.
Los Sánchez-Barbudo han mantenido la tradicional fachada en su casa con una cuidada reforma.


La 1ª fachada del cine Cervantes y la fábrica de mazapán Sucesores de E. Rodríguez en los años 80.
La fábrica de Dolores Rodríguez era más conocida por "La Pancha".


    Julíán Rodríguez-Cano Gallego, natural de Sonseca, que había ido a Madrid para aprender bien su oficio de confitero. Y no debía hacerlo mal cuando su maestro le encargaba muchas veces delicadas obras, que tenían que ser servidas en la mesa del Palacio Real.
   No sabemos, si por asuntos familiares o para reponer su quebrantada salud, tuvo Julián que volver a Sonseca. El caso es que allí le hallamos en 1881 establecido con un obrador de dulces, turrones y mazapanes, que pronto hizo famoso en todo el ámbito nacional.
Ya se hacía mazapán en Sonseca antes de que naciera Julián Rodríguez-Cano, pero este fue el que sacó esta industria de su estado primitivo y de ocupación familiar para transformarla en industria en gran escala y de alcances artísticos con viajantes que ofrecían las mercancías en las principales ciudades y una propaganda bien organizada exponiendo las bellísimas cajas que con motivos diferentes alegraban los ojos en las fiestas navideñas antes de deleitar los paladares. 
     Julián no dejó ningún sucesor. Hay constancia que en 1893 la fábrica está al nombre de su madre, doña Hilaria Gallego. En 1902, según el periódico LA OPINÓN estaba al frente de la industria su hermano Emilio, que la cambió a la calle Orgaz.


        Texto sacado del apartado INDUSTRIA, COMERCIO Y ARTESANÍA del trabajo sobre Sonseca de Luis Moreno Nieto en su libro LOS PUEBLOS DE TOLEDO 

En la fábrica de "Las Panchas" se construyeron estos pisos a uno y otro lado de la calle Teatro.
 Los cajones con los toros del primer encierro de San Juan en 1985

Uno de los típicos canalones de artesanía en los tejados del casco antiguo de Sonseca.

Las uvas de gato cubren los viejos tejados de las abundantes casas abandonadas en el casco urbano
Las puertas de madera aguantan a duras penas y las aldabas desaparecen.

Observando en las puertas de las casas del casco antiguo, en varias encontramos el Corazón de Jesús.
En la unión de las calles Orgaz y don César Pérez, la peana donde se coloca una cruz el Jueves Santo.

      PLAZUELA DEL POZOBUENO

La C/ Orgaz se empedró en 1852 a la vez que las calles Parra, La Unión, Cervantes y don Pelayo.
Embarrizada la calle, se celebró en 1985 el primer encierro de de San Juan, inicio de una costumbre.


Plaza del Pozobueno en plena remodelación con el asfaltado a su alrededor como primer paso.


    La plaza del Pozobueno fue en su día descansadero y abrevadero de animales trashumantes.
   En 1673, ya hay noticias en textos escritos de su existencia.
   En 1991, se inauguró la última remodelación.


La Banda Municipal va a la Plaza de Toros a amenizar la corrida de la fiesta de San Juan por la C/ Orgaz


 Alcalde, Junta Directiva de la Cofradía de San Juan, reina y niño del Bastón hacia la Plaza los Toros.


El día San Agustín, es tradición la visita de los Alabarderos a las principales plazas, como el Pozobueno.


Las plazas del Pozobueno, Oteruelo, Malpica, Majuelos y la Virgen son las principales del pueblo.

   CONTINUAMOS CON LA CALLE ORGAZ HACIA LA PLAZA DE TOROS




Antaño, vivían en esta casa el tío Eusebio y la tía Encarna, de los primeros que compraron televisión.
El típico depósito encima del tejado y la curiosa manera de tapar la chimenea, que no la única.
En la C/ Orgaz se compaginan las fachadas tradicionales con las modernas.


Magnífica casa con fachada de granito situada al final de la calle junto a la Plaza de Toros.



    SOBRE LA PLAZA DE TOROS

   En 1893, el Ayuntamiento subvenciona con 300 pesetas a la empresa organizadora para que se den dos corridas de toros en los días de costumbre con mejor ganado y más calidad en los lidiadores. El Ayuntamiento se comprometía a construir de madera las gradas necesarias en la plaza con el derecho a cobrar los asientos.
  Las obras no se terminaban, por lo que el Ayuntamiento propuso a los accionistas hacerse cargo de ellas incluyéndolas en el presupuesto municipal. Los accionistas aceptaron las condiciones.


Fachada principal de la Plaza de Toros en los años 80 del siglo pasado.
 
    La descripción en el año 1903 sería esta:
  La pared exterior es de mampostería. Forma un polígono regular de 35 lados y de 154, 56 metros de largo. Su radio es de 24,60 metros. El grosor del muro va disminuyendo de abajo a arriba: 80 cm. en la parte inferior y 55 en la superior. Su altura es de 3, 85 metros e inclinación exterior del 10% y a plomo en el interior.

 Tiene una puerta al suroeste, la principal, de 3, 20 metros de altura y 2,50 metros de ancha. El muro de la barrera tiene 1, 84 m. de altura y un grosor de 55 cm. El radio es de 17,30 m.

Tiene una puerta al suroeste, la principal, de 3, 20 metros de altura y 2,50 metros de ancha. El muro de la barrera tiene 1, 84 m. de altura y un grosor de 55 cm. El radio es de 17,30 m.
  El corralón está construido de tapial sobre base de mampostería y con machones de ladrillos.

Entre los muros circulares, exterior y barrera, había tierra para colocar las gradas. El área total es de 1.839 metros cuadrados.

Fuentes de información:
Folleto publicado por el Ayuntamiento de Sonseca con motivo del I Centenario con texto de Manuel Ballesteros.






    En 1990, en colaboración con la Peña Taurina se han hecho algunos arreglos como: adornos en la fachada principal y arreglo de los chiqueros. Los corrales nuevos y otras dependencias se hicieron en el 1991 para facilitar el desarrollo de los espectáculos taurinos.

  Más información en la entrada de este blog EDIFICIOS RELEVANTES: PLAZA DE TOROS


Fuentes documentales:
Memorias y Curiosidades de la Historia de Sonseca de Manuel Ballesteros Peces

Puedes rebuscar en los siguientes apartados:

EL OTRO tiempo DE UN PUEBLO...

DE BUEN NACIDOS ES...


Gracias amigo visitante por compartir este paseo por esta singular visión de mi pueblo, fruto de inquietudes recopiladoras desde...

Gracias, por ocupar parte de su tiempo en descubrir estos retazos, fragmentos, pinceladas de un laborioso pueblo como Sonseca, que ha demostrado a lo largo de su Historia saber superar con inteligencia creadora y ejecutiva las circunstancias más desfavorable.

Gracias, por leer y observar mis "entradas" metidas a golpe de corazón, como intuyendo lo que nos une y nos anima a seguir ampliando nuestros límites personales afianzando lo que somos y de donde venimos.

Disculpas por las erratas que siempre lleva un texto escrito aunque se haya realizado con lo mejor que uno ha aprendido.
























































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































Seguidores