viernes, 24 de julio de 2015

DICCIONARIO DEL LENGUAJE SONSECANO (JJJ)

EN SONSECA Y ALREDEDORES PODEMOS TODAVÍA ESCUCHAR VOCABLOS COMO LOS SIGUIENTES COMENZADOS POR J

JALBEGAR.-  Acortamos el verbo por la ley del mínimo esfuerzo. Correctamente sería enjalbegar.
Blanquear pareces exteriores o interiores con cal. Se solía hacer con un escobón de paja.  La cal se compraba a los caleros orgaceños que la traían en serones sobre borricas recorriendo las calles.
 Voceaban: - ¡El calero!

Reductos  de encalado en la calle Parra de Sonseca

Antigua carpintería de Felipe Ruiz Molero en la calle Parra de Sonseca.

Típica fachada encalada en el cercano pueblo de Chueca.

JAMELGO.- Caballo flaco y desgarbado. Por similitud, se dice de personas grandes y destartaladas.
  - Es una pena. El vecino parece un jamelgo.
 JARAPETA.- Quedarse sin algo totalmente. - Jugó a los "bolindres", y se los ganaron todos. Se quedó sin jarapeta.
JARRAR.- Romper, rasgar sin ninún instrumento, solo con las fuerzas de las manos algo de poco grosor como tejidos, telas, pieles, papel...
- ¡Qué bien jarra esta tela de collera vieja!
JERGA.- Conjunto de envases para grano.
- Tenemos que envasar este pez de trigo. 
 ¿Habéis traído jerga suficiente?
La jerga puede ser de  sacos, costales...
JERINGAR.- Chinchar, molestar a alguien.
- Déjame en paz, deja de jeringar.
JERINGONCIA.- Movimiento raro que se hace de forma sinuosa.
- ¿Qué le pasa a Paco que anda haciendo jeringoncias?
JILGAR.- Sinónimo de jeringar, sacar de sus casillas, provocar. Se le llama jilga al que le gusta jilgar.
- No me hagas cosquillas, deja de jilgar.
JIPIAR.- Descubrir de imprevisto a alguien que no quería ser localizado.
- No te escondas tanto, que te he jipiado.
JURO.- Algo valioso, de importancia.
- Esta talla de madera me ha costado un juro.
JUSTICIA.- Genérica denominación que se le da a todas las autoridades del pueblo: alcalde, juez, alguacil, cura...
- Esta banco reservado en la Iglesia es para la justicia.